Wo nun der weiße Schmutz von den Straßen verschwunden ist und die Sonne endlich mal lacht, ist es Zeit, meinen alten Griechen-Benz wieder an die frische Luft zu lassen. Genau 20 Jahre ist er nun alt, und da er mich immer an eines jener alten griechischen Taxis erinnert, habe ich ihn mit ein paar eindeutigen Accessoires ausgestattet. Thematisch passend dazu natürlich der Farbton “Deep Aegean Blue”.

Insignien des postmodernen Philhellenismus…

…und natürlich ansatzweise die Postleitzahl von Milos auf dem Nummernschild.

Ikönchen aus einem Shop in Adamas.

Primitiver geht es ja kaum. Die aktuelle Ausgabe des FOCUS zeigt auf der Titelseite die Aphrodite-Statue von Milos, die mit einem fiktiven rechten Arm den Stinkefinger zeigt: www.focus.de/magazin/archiv/jahrgang_2010/ausgabe_08/ “Betrüger in der Euro-Familie” lautet der Titel. Dieses unterirdische Niveau hätte nicht einmal die Bild-Zeitung zustande gebracht. Peinlich. Die griechische Presse lässt sich prompt provozieren und die Zeitung Eleftheros Typos zeigt heute eine Montage der “Goldelse” auf der Berliner Siegessäule mit einem Hakenkreuz. Auch peinlich.

Diesmal sind es nicht die Griechen, die mit Streik drohen, sondern die Piloten der deutschen Lufthansa. Man spricht von einem der größten Streiks in der Geschichte des Unternehmens. Demzufolge wird mit einem erheblichen Chaos an den Flughäfen gerechnet. Der Pilotenstreik soll voraussichtlich kommenden Montag beginnen und vier Tage andauern. Die Lufthansa bietet an, dass betroffene Passagiere ihre Tickets umbuchen können. Klar, das kann man eigentlich auch ohne Streik. Ärgerlich wird es aber nunmal, wenn man Anschlusstickets für einen Weiterflug besitzt, zum Beispiel einen innergriechischen Flug.

Das Foto habe ich am 12.10.08 im Hafen von Adamas aufgenommen. Agios Georgios und die Panagia Hozoviotissa lagen ein paar Tage fest, weil ein ziemlicher Sturm tobte, aber unabhängig davon wirkte die Panagia sehr ungesund. Sie hing mit Schlagseite in den Tauen, wir konnten uns aber keinen Reim drauf machen. Ganz offensichtlich waren das die letzten Tage der Fähre, denn wie ich jetzt gelesen habe, wurde sie im Oktober 2008 außer Dienst gestellt. Und laut MarineTraffic wurde die letzte Position der Panagia Hozoviotissa am 17.10.08 gemeldet. So geht die Ära der verwegenen, aber liebenswerten alten Kähne zu Ende.

Panagia Hozoviotissa (Chozoviotissa) in Adamas

Jeder kennt ja das mehr oder weniger heftige Gezirpe der Insekten, die man nie sieht, aber umso mehr hört. Das Geräusch beschönigend als Gesang zu bezeichnen, ist nicht ganz treffend, aber da es zum Aufenthalt in südlichen (Urlaubs-)gefilden dazugehört, ist es in der Regel positiv besetzt. Denn eine schöne Atmosphäre entsteht aus dem Zusammenspiel verschiedenster Sinneseindrücke. Und während die Augen den Blick zum Horizont schweifen lassen, die Haut den lauen Wind vom Meer spürt, die Nase das Salz und die wilden Kräuter der Phrygana riecht, wird das Gehör meist von den Zikaden vereinnahmt. Tagsüber jedenfalls.

Mir war es nie ganz klar, wer da eigentlich lärmt, und die Namen Zikade und Grille fallen meist gleichberechtigt in diesem Zusammenhang. Fakt ist, dass Zikaden und Grillen zu unterschiedlichen Insektenordnungen gehören. Und obwohl der Lärm ähnlich klingt und bei beiden Spezies im wesentlichen zum Beeindrucken der Weibchen dient (was sonst?), wird er auf unterschiedliche Weise erzeugt: Die Zikade (genauer: Singzikade) verfügt über ein spezielles Organ, die Grille (genauer: Echte Grille) sägt mit ihren Flügeln.

Uns kann das egal sein, die wichtigste Unterscheidung ist schlichtweg der Zeitpunkt des Gesangs. Zikaden sind tagsüber aktiv bis zur Abenddämmerung und begleiten uns bei schweißtreibenden Wanderungen in der flirrenden Sonne oder beim dösigen Nickerchen im Schatten der Tamarisken am Strand. Später werden sie von den Grillen abgelöst, die das Genießen einiger Gläser herben Landweins oder eines eiskalten Ouzo in warmer, sternenklarer Nacht noch authentischer machen.

Zikade in Agia Kyriaki

Nicht wirklich, aber zumindest in diesem Lied:
www.youtube.com/watch?v=J9JHFmOWQes

Sonderbar, der Titel lässt vermuten, dass sie in Deutsch singen. Tun sie aber irgendwie nicht. Da verstehe ich ja bei griechischen Songs mehr vom Text. ;-)

Seit über 10 Jahren betreibe ich nun diese Website über die Insel Milos. Zunächst noch unter einer anderen Domain, vermischt mit eine paar privaten Dingen. Recht bald aber mit klar definiertem Schwerpunkt: Milos, erst Urlaubsziel, dann so etwas wie eine zweite Heimat.

Zu Zeiten, als die Bildschirme 600×800 Pixel hatten und ein 56K-Modem schon als extravagant schnell galt, waren die technischen Restriktionen so gravierend, dass sie das Erscheinungsbild einer Website maßgeblich beeinflusst haben. Für das Layout war nicht viel Platz und alle Fotos waren nach heutigen Maßstäben nicht nur winzig klein, sondern auch noch stärkstens komprimiert. Ich habe jedes Foto einzeln runtergerechnet, mehr als 40 KB pro Bild wollte ich keinem Besucher zumuten. Nun sind über 10 Jahre vergangen - denn aus dieser Zeit stammen die meisten alten Fotos - und das ganze ist einfach nicht mehr zeitgemäß.

Da sich in der Zwischenzeit auch viele weitere Inhalte angesammelt haben, habe ich beschlossen, die Website komplett zu überarbeiten. Neues Layout, andere Kategorien, frische Fotos. Bis zur diesjährigen Hauptsaison soll die Sache soweit abgeschlossen sein. Bis dahin bitte ich um Nachsicht, wenn manches etwas unfertig wirkt oder man sich mal beim ein oder anderen Link verläuft.

Griechische Restaurants mit Namen Akropolis gibt es reichlich. Neben Restaurant Poseidon, Restaurant Korfu oder Restaurant Athen ist Akropolis wohl einer der häufigsten Namen. Klar, denn die Akropolis ist natürlich auch eine der wesentlichen Assoziationen des Mitteleuropäers mit Griechenland.

Restaurant Akropolis
Altes Rathaus
Römerstraße 1
56355 Nastätten
Tel. 06772-5455 oder 8189
Website: keine

…hat der Souvlaki-Griller. Laut Manolis zumindest. Ich kann das nicht ganz bestätigen, hatte aber auch lediglich einen Abend lang die ehrenvolle Aufgabe, den Grill zu hüten. Vergangenes Wochenende hatte ein zweitägiges Fest in Nastätten stattgefunden, bei dem unser Grieche Nikos unter anderem draußen Gyros und Souvlaki offerierte. Nachdem ich ihm vorbereitend meine Souvlaki-Maschine ausgeliehen hatte, fand ich mich plötzlich am Grill wieder. Ehrensache, dass ich den Job übernehme, scheint ja ohnehin meine Berufung zu sein.

Quelle: www.guggmo.de

…und Magda bediente den Gyros-Grill.

Ziemlich nervig ist der Kommentar-Spam von Trivago, der hier immer wieder eintrifft. Im Gegensatz zu dem automatisiert eingetragenen Müll, der ebenso automatisiert getilgt wird, handelt es sich hier um manuelle Einträge. Art und Weise der Einträge, Namen der “Kommentatoren” und die Laien-untypische Kenntnis, wie man wirkungsvolle Links platziert, sprechen eine eindeutige Sprache. Bekanntermaßen gibt es Agenturen, die ein solches Vorgehen als Dienstleistung anbieten. Dreist ist das, und während der Mist bei mir nicht stehenbleibt, sehe ich leider auf anderen Websites, dass solche Kommentare mit Links zu Trivago ernst genommen werden und stehenbleiben - und sich die Betreiber der Websites womöglich auch noch über diese “netten” Einträge freuen.